Mãe Beth de Oxum participa do Emergências
Em um momento de intensas transformações e diante de uma crise de dimensões globais que atinge os mais diversos setores e institucionalidades, a cultura surge como ativadora de processos emergentes na disputa por direitos civis, políticos, sociais, econômicos e ambientais. De 7 a 13 de dezembro, pensadores, ativistas, artistas, produtores culturais, gestores e agentes políticos de todo o mundo vão participar, no Rio de Janeiro, na Região Metropolitana e na Baixada Fluminense, do Emergências, projeto do Ministério da Cultura (MinC), por meio da Secretaria da Cidadania e da Diversidade Cultural.
O objetivo é pensar a cultura na centralidade das lutas pela ampliação dos direitos e entender as mudanças no campo da política, dos comportamentos, da economia, das artes, e debater a emergência de novos modelos de sociabilidade. Trata-se de criar um território cognitivo e afetivo, um espaço de conexão e diálogos para viver e pensar as aventuras políticas do século XXI. A ideia é reunir coletivos, indivíduos e redes que entendem que a mudança só virá a partir de uma transformação cultural e de mentalidade baseada no respeito à diversidade e em um reencantamento da política.
Emergências – Povos de Terreiro na Central do Brasil no RJ. — com Cultura Viva e Beth de Oxum.
_________________________
Matéria do Diário de Pernambuco sobre Mãe Beth de Oxum recebendo a OMC 2015
Pernambucana Mãe Beth de Oxum recebe Ordem do Mérito Cultural
Beth é conselheira do Colegiado de Cultura Afro-Brasileira do Conselho Nacional de Política Cultural
Por: Viver/Diario – Diario de Pernambuco
Publicado em: 10/11/2015 09:40 Atualizado em:
O Ministério da Cultura divulgou na última sexta-feira (6) a lista de agraciados com a Ordem do Mérito Cultural. Entre os destaques está a pernambucana Mãe Beth de Oxum, ialorixá do Terreiro Ilê Axé Oxum Karê, em Olinda. Ela coordena projetos culturais e sociais na cidade, sendo ainda conselheira do Colegiado de Cultura Afro-Brasileira do Conselho Nacional de Política Cultural.
Mãe Beth de Oxum integra lista que inclui ainda personalidades como Augusto de Campos, Arnaldo Antunes, Daniela Mercury, Marcelo Yuka e Walter Carvalho.
A Ordem é divida em três categorias: Grã-Cruz, Comendador e Cavaleiro. É entregue anualmente em comemoração ao Dia Nacional da Cultura. A cerimônia foi realizada na noite de segunda-feira (9), no Palácio do Planalto.
___________________________
Ponto de Cultura Coco de Umbigada vence o Prêmio FBB de Tecnologia Social 2015
Depois de ser agraciada com a medalha de Ordem do Mérito Cultural 2015, entregue pela presidenta Dilma Rousseff em Brasília, na última segunda-feira (9), a coquista Beth de Oxum trouxe também para Pernambuco o Prêmio Fundação do Banco do Brasil de Tecnologia Social 2015. A artista pernambucana faturou a premiação na categoria “Juventude”, com o projeto do game “Contos de Ifá”, desenvolvido por alunos de uma oficina promovida pelo Coco de Umbigada, por meio de um edital Fundação Palmares.
“Eu busco coisas com todo mundo. Tenho vários parceiros. Esse foi um edital aberto e conseguimos juntar 150 jovens. Oferecemos curso de produção cultural, web designer, desenho de produtor gráficos, operação de áudio e percussão popular”, contou. O game premiado (pode ser acessado através do endereço www.contosdeifa.com) pretende, através de estratégias comuns a jogos eletrônicos, descriminar crenças que impedem a compreensão do culto aos orixás, principalmente entre os mais jovens.
Cerimônia de premiação – O anúncio do resultado do prêmio aconteceu no Distrito Federal, na última terça-feira (11), e reuniu mais de 700 pessoas. Os vencedores de cada uma das seis categorias (veja abaixo) receberão R$ 50 mil. Além de Pernambuco, foram premiadas iniciativas do Amazonas, Ceará, Minas Gerais, Rio Grande do Norte, Rio Grande do Sul e Rio de Janeiro. Outras 12 tecnologias sociais foram premiadas com o valor de R$ 25 mil (veja a lista completa abaixo). Ao todo foram distribuídos R$ 600 mil em prêmios.
O prêmio reuniu 866 inscrições, e 154 tecnologias foram certificadas – deste grupo foram escolhidas as finalistas. A classificação seguiu os critérios definidos no regulamento: nível de interação com a comunidade; transformação social proporcionada; potencial de reaplicação e inovação social.
Prêmio – Realizado a cada dois anos, o Prêmio Fundação Banco do Brasil de Tecnologia Social tem como objetivo identificar tecnologias sociais que promovam o envolvimento da comunidade, transformação social efetiva e possibilidade de serem reaplicadas, implementadas em âmbito local, regional ou nacional. Além disso, as soluções devem ser efetivas nas áreas de alimentação, educação, energia, habitação, meio ambiente, recursos hídricos, renda e saúde.
Confira os vencedores e os premiados:
Vencedores
– Categoria Tecnologia Sociais para o Meio Urbano:
Censo Maré (Rio de Janeiro)
– Categoria Mulheres:
Água Viva: Mulheres e o redesenho da vida no semiárido do Rio Grande Norte (Mossoró – RN)
– Categoria Universidades e Institutos de Pesquisa:
Librário: Libras na escola e na vida (Belo Horizonte-MG)
– Categoria Gestores Públicos:
Água Limpa – Desafio para o Desenvolvimento Consciente e Sustentável” (Caxias do Sul – RS)
– Categoria Comunidades tradicionais, Agricultores Familiares e Assentados da Reforma da Agrária:
Sistema de Acesso à Água Pluvial para Consumo de Comunidades Extrativistas (Carauari – AM)
– Categoria Juventude:
Pirambu Digital (Fortaleza – CE)
Premiadas:
– Juventude
Contos de Ifá (Olinda – PE)
Inclusão digital juventude rural (Florianópolis – SC)
– Tecnologias Sociais para o Meio Urbano:
Coletivo Reciclagem (Rio de Janeiro)
A Escola é a Cidade & a Cidade é a Escola (São Paulo)
– Mulheres:
Gente da Maré: Melhorando as condições de vida das marisqueiras do Nordeste (Mossoró – RN)
Metodologia de Gestão de Empreendimentos Solidários por Meio de Indicadores (São Paulo)
– Universidades e Institutos de Pesquisa:
Estratégias de Inclusão Produtiva e Sustentável de Empreendimentos de Catadores (Rio de Janeiro)
Formação Continuada de Professores Trabalho com Língua, Arte e Cultura Terena (Três Lagoas – MS)
– Comunidades tradicionais, Agricultores Familiares e Assentados da Reforma da Agrária:
Gestão Compartilhada dos Recursos Pesqueiro (Tefé-AM)
Produção de Polpa de Juçara: geração de renda, manejo sustentável e conservação (Ubatuba-SP)
– Gestores Públicos
A Importância do Planejamento para a Preservação dos Recursos Hídricos (Penápolis – SP)
Programa de Educação para o Trabalho e Cidadania ‘De Olho no Futuro (São Paulo – SP)
____________________________
Matéria do Portal Cultura.pe sobre Mãe Beth de Oxum
Coquista Beth de Oxum vai receber a Ordem do Mérito Cultural 2015
Presença firme e inspiradora nas muitas frentes de luta pela cultura popular, em defesa da liberdade dos cultos e tradições de matrizes africanas e também por mais democracia e pluralidade na comunicação, a importância da pernambucana Beth de Oxum para a cultura brasileira será finalmente registrada na próxima segunda-feira, 9 de novembro. A coquista será uma das agraciadas com a Ordem do Mérito Cultural 2015 e, juntamente com a Sociedade Musical Curica, que também é patrimônio vivo do estado, vai representar a força da cultura pernambucana na premiação deste ano.
O reconhecimento nacional é também fruto do decisivo papel que Beth cumpre no bairro de Guadalupe, comunidade periférica de Olinda, onde atua diariamente em questões relacionadas a conflitos de classe, etnicidade, gênero, inovações tecnológicas, consumo, identidade, maternidade e, claro, cultura e arte. “Eu acho importante pela luta de afirmar principalmente os brinquedos de rua. As brincadeiras nascem nos terreiros mas se materializam nas ruas . O prêmio favorece na perspectiva de firmar, legitimar essa cultura e articular em rede”, avalia a coquista.
Ialorixá do Terreiro Ilê Axé Oxum Karê, coordenadora do Ponto de Cultura Coco de Umbigada – que há 20 anos consecutivos realiza a Sambada de Coco do Guadalupe – Beth vai receber mais um prêmio na próxima semana. Desta vez, das mãos da chefe maior da nação. A Ordem do Mérito cultural 2015, instituída por Lei federal em 1991, condecora personalidades, órgãos e entidades públicas e privadas nacionais e estrangeiras com reconhecida contribuição à cultura brasileira. Beth foi indicada à Ordem do Mérito por uma série de entidades e pessoas públicas, entre elas, a Secretaria de Cidadania e Diversidade Cultural do Ministério da Cultura, a Deputada Federal Jandira Feghali, a Federação dos Cocos de Roda de Pernambuco, e o Colegiado de Culturas Afro-brasileiras do Conselho Nacional de Política Cultura. A premiação acontece no Palácio do Planalto, em Brasília.
Premiações já fazem parte da trajetória de Beth, nas mais diversas frentes em que atua, dentro da cultura. Um dia após receber a comanda da Ordem do Mérito Cultural, das mãos da presidente Dilma Rousseff, ainda em Brasília, na terça-feira (10), Beth estará na final do Prêmio Fundação do Banco do Brasil de Tecnologia Social, onde é finalista, através do Coco de Umbigada, na categoria “Juventude”, com o projeto do game “Contos de Ifá”. O produto foi desenvolvido por alunos de uma oficina promovida pelo Coco de Umbigada, por meio de um outro edital, desta vez, incentivado pela Fundação Palmares. “Eu busco coisas com todo mundo. Tenho vários parceiros. Esse foi um edital aberto e conseguimos juntar 150 jovens. Oferecemos curso de produção cultural, web designer, desenho de produtor gráficos, operação de áudio e percussão popular”, conta. O game premiado (pode ser acessado através do endereço www.contosdeifa.com) pretende, através de estratégias comuns a jogos eletrônicos, descriminar crenças que impedem a compreensão do culto aos orixás, principalmente entre os mais jovens.
Reconhecimento
O financiamento de projetos através de prêmios acompanha a trajetória de Beth desde que seu Coco de Umbigada – já atuante na vida social e cultural do bairro de Guadalupe, transformou-se em Ponto de Cultura, em 2004, no primeiro edital deste programa lançado pelo Ministério da Cultura. “A gente já tinha muito conteúdo para produzir. Recebemos um dos kits que foram oferecidos pelo MinC, com quatro computadores. Montamos nosso primeiro telecentro, e a comunidade passou a ter acesso à internet”. Depois do acesso, veio o conhecimento. E os meninos passaram a produzir diversos conteúdos.
Beth não deixou as demais oportunidades escaparem. E foi assim que venceu o Prêmio Pontos de Mídias Livres, também do Ministério da Cultura. Através dele, vieram os primeiros equipamentos da rádio Amnésia, uma experiência coletiva que começou itinerante (chegou a ser instalada em algumas comunidades urbanas e rurais do Nordeste) e, quando chegou ao Ponto de Cultura Coco de Umbigada, não saiu mais de lá. Beth conta que esta apropriação da rádio levou ao empoderamento do coletivo. O prêmio consolidou o trabalho da rádio, com aquisição de equipamentos próprios e novas atividades de formação, utilizando recursos da Funarte obtidos através do prêmio “Residências artísticas – interações estéticas em pontos de cultura”, com o projeto “Coco-rádio-arte”. “Nesta época, percorremos cinco pontos de cultura, dando oficinas de gravação de áudio e vídeo, nas cinco regiões do país”, conta Beth.
Outro prêmio importante que veio fortalecer e dar ainda mais evidência ao trabalho da Umbigada foi o que permitiu que mestres do coco – Dona Selma, Aurinha, Zeca do Rolete, Pombo Roxo, entre outros – fossem vistos como mestres griôs. Eles recebiam uma bolsa para dar aulas na escola. “Passamos (o ano de ) 2009 inteiro indo às escolas e depois trouxemos as escolas para cá, para receber os ensinamentos que só se aprende nos terreiros das culturas populares. A ideia foi aproximar os saberes científicos e populares”, diz Beth.
Por isso que as apresentações do Coco de Umbigada, as atividades da rádio Amnésia, as oficinas que realiza, e todos os encontros – seja de música tradição, seja de religião africana – têm como base o sentido de busca por identidade, pertencimento, empoderamento. “No início nos ancoramos na nossa fé, em Oxum, em Orixalá, depois nas articulações em rede, nos coletivos, nos arranjos produtivos locais que estamos desenvolvendo. Se a gente fosse depender apenas dos editais a gente não teria mantido a sambada por vinte anos. Fazemos a dimensão da troca como moeda social”, ensina mãe Beth.
Trajetória
Mãe Beth de Oxum é sacerdotisa de matriz africana, Iyalorixá , cantadora de coco, produtora há 20 anos da Sambada de Coco do Guadalupe, mãe de muitos filhos, presidente da Federação dos Coco de Roda de Pernambuco; conselheira do segmento de Costumes e Saberes do Conselho Municipal de Políticas Culturais de Olinda; coordenadora pedagógica do projeto Brincadeiras de Terreiros, que envolve diversos terreiros de matriz africana da Região Metropolitana do Recife e Mata Norte de Pernambuco. Entre tantos projetos dos quais também faz parte, é coordenadora do NUFAC OLINDA – Núcleo de Formação de Agentes de Cultura da Juventude Negra, um projeto em rede, presente em 17 estados. Integra o Coletivo de Comunicação e Hiper Mídias Nordeste Livre e o Coletivo da Rádio Amnésia – FM 89,5; coordena o Cineclube Macaíba e integra a Yalodê – Rede de Mulheres de Terreiros.